RESUMENES DE SENTENCIA CLASIFICADOS POR DESCRIPTOR,
PUBLICADOS EN LA REVISTA DE LA ASOCIACION DE CIENCIAS PENALES DE COSTA RICA



PARENTESCO POR AFINIDAD - Circunstancia de agravación. (Revista N° 14)

PARRICIDIO - Incomunicabilidad de la circunstancia del parentesco. (Revista N° 16)

PARTÍCIPE - Aplicación de la tesis del doble dolo del cómplice y la teoría del conocimiento - Extensión del dolo del cómplice a las acciones principales y su resultado. (Revista N° 10)

PECULADO - Admisión de la tentativa - Consumación por haber sacado los bienes de la esfera de custodia. (Revista N° 12)

PECULADO - Comunicabilidad de las calidades personales constitutivas de la infracción. (Revista N° 16)

PECULADO - Delito continuado de Peculado - Elementos a considerar para valorar la finalidad de los hechos realizados (Revista N° 10)

PECULADO - Diferencia entre peculado y malversación. (Revista N° 3)

PECULADO - Irrelevancia de la naturaleza pública o privada de bienes entregados en custodia al funcionario. (Revista N° 11)

PECULADO - La probidad en el ejercicio de la función pública es el bien. jurídico tutelado. (Revista N° 15)

PECULADO - Los artículos 49 y 352 del Código Penal no violan el principio de igualdad. (Revista N° 16)

PECULADO - Para su configuración no resulta imprescindible en todos los casos que el dinero entregado en custodia sea de carácter público. (Revista N° 13)

PENA - Adecuación de pena - Reincidencia y concurso real retrospectivo. (Revista N° 9)

PENA - Adecuación de penas independientemente de si fueron o no descontadas. (Revista N° 5)

PENA - Derecho del condenado ante las discrepancias en el cálculo de la pena. (Revista N° 14)

PENA - Fijación de la pena -  Alcances y naturaleza de las circunstancias que debe considerar el juzgador. (Revista N° 10)

PENA - Fijación de la pena - La existencia de antecedentes penales por sí sola no justifica aplicación de pena más grave. (Revista N° 11)

PENA - Nulidad parcial de fallo por falta de fundamentación en ese extremo. (Revista N° 5)

PENA - Obligación de respetar el principio de proporcionalidad y necesaria motivación. (Revista N° 12)

PENA - Omitir las razones para fijar la suma a pagar por concepto de multa, ocasiona una falta de fundamentación del fallo. (Revista N° 7)

PENA - Posibilidad de recurrir en casación por violación al principio de proporcionalidad. (Revista N° 12)

PENA - Su fijación debe respetar el principio de proporcionalidad. (Revista N° 17)

PENA - Unificación y adecuación. Plazo máximo de cincuenta años. (Revista N° 16)

PENA DE INHABILITACIÓN - La cancelación de licencia para conducir vehículos solo se puede ordenar ante los supuestos establecidos legalmente. (Revista N° 7)

PENALIDAD DEL CORRUPTOR - Impunidad de la acción "permitir una dádiva", descrita en el art. 343 del Código Penal. (Revista N° 5)

PERDÓN DE LA OFENDIDA - Posibilidad de dictar sobreseimiento en el delito de estupro interpretando adecuadamente la reforma al Código Penal de 1975. (Revista N° 12)

PERDÓN DEL OFENDIDO - No procede en el delito de Abusos Deshonestos. (Revista N° 15)

PIRATERÍA - Omisión de portar cartas de navegación provocadora de explotación ilegítima de riquezas ictiológicas. (Revista N° 11)

PLAZO - Corre a partir del día siguiente a su notificación.   (Revista N° 17)

PLAZO - Diferencia entre suspensión e interrupción de plazos.  (Revista N° 4)

PLAZO - Forma de computarlo cuando median asuetos parciales. (Revista N° 6)

PLAZO - Para resolver situación jurídica. (Revista N° 5)

PLAZO - Revocatoria contra rechazo del recurso de casación, no interrumpe plazo de interposición de éste. (Revista N° 4)

POLICÍA MUNICIPAL - Carácter de policía administrativa - Validez de su intervención frente a un hecho flagrante. (Revista N° 11)

PREJUDICIALIDAD - El trámite de levantamiento de inmunidad no constituye cuestión prejudicial. (Revista N° 5)

PRESCRIPCIÓN - Acción Penal. Actos procesales que interrumpen la prescripción. (Revista N° 5)

PRESCRIPCIÓN - Carácter procesal de las normas que lo regulan.  No constituyen ley más favorable. (Revista N° 17)

PRESCRIPCIÓN - Fundamento Jurídico. (Revista N° 15)

PRESCRIPCIÓN - Instituto de carácter procesal. (Revista N° 17)

PRESCRIPCIÓN - Modificación de la calificación jurídica para resolver sobre prescripción de la acción penal. (Revista N° 4)

PRESCRIPCIÓN - Naturaleza jurídica. (Revista N° 17)

PRESCRIPCIÓN - Naturaleza procesal del instituto.  Reglas para su aplicación en la nueva normativa procesal. (Revista N° 17)

PRESCRIPCIÓN - Rechazo de recurso de casación con base en normas declaradas posteriormente inconstitucionales - Cómputo del plazo. (Revista N° 8)

PRESCRIPCIÓN - Reglas previstas en la nueva normativa procesal no constituyen ley más favorable. (Revista N° 17)

PRESCRIPCIÓN - Suspensión - La interposición de acción de inconstitucionalidad es cuestión prejudicial. (Revista N° 8)

PRETERINTENCIONALIDAD - Homogeneidad de las lesiones jurídicas. (Revista N° 7)

PREVARICATO - Bien jurídico tutelado (Revista N° 17)

PREVARICATO - Resolución, concepto. (Revista N° 17)

PRINCIPIO DE CULPABILIDAD - Inconstitucionalidad del artículo 384 inciso 10 del Código Penal. (Revista N° 14)

PRINCIPIO DE DEFENSA - Inexistencia de violación por distinta calificación jurídica. (Revista N° 8)

PRINCIPIO DE IGUALDAD - Perdón del ofendido. El párrafo segundo del artículo 162 del Código Penal no es inconstitucional. (Revista N° 15)

PRINCIPIO DE INMEDIACIÓN - Posibilidad de valorar en casación el análisis de prueba no vulnera este principio. (Revista N° 16)

PRINCIPIO DE LESIVIDAD - Función limitadora del bien jurídico. (Revista N° 16)

PRINCIPIO DE OPORTUNIDAD -  Objetivos y naturaleza de la normativa que lo regula. (Revista N° 17)

PRINCIPIO DE PERSONALIDAD - El principio de personalidad en las infracciones a la ley de protección al consumidor. (Revista N° 4)

PRINCIPIO DE PERSONALIDAD DEL AGRAVIO - Supuestos de la impugnabilidad subjetiva. (Revista N° 14)

PRINCIPIO NON BIS IN IDEM - Falso testimonio cometido en dos fases distintas de un mismo proceso. (Revista N° 15)

PRISIÓN PREVENTIVA - Carácter excepcional de la medida. (Revista N° 14)

PRISIÓN PREVENTIVA - El Ministerio Público debe concretar las razones procesales para privar la libertad. (Revista N° 16)

PRISIÓN PREVENTIVA - Fines procesales y presunción de inocencia. (Revista N° 16)

PRISIÓN PREVENTIVA - La solicitud de modificación de medida no interrumpe el plazo previsto para su revisión. (Revista N° 17)

PRISIÓN PREVENTIVA - Plazo máximo de la nueva normativa. Organo facultado para prorrogarla. (Revista N° 16)

PRISIÓN PREVENTIVA - Plazo máximo de quince meses. Normativa anterior. (Revista N° 16)

PRISIÓN PREVENTIVA - Prisión preventiva como medida excepcional y necesaria fundamentación de la denegatoria de excarcelación. (Revista N° 5)

PRISIÓN PREVENTIVA - Razones procesales objetivas para su prolongación en materia de narcotráfico. (Revista N° 14)

PRIVACIÓN DE LIBERTAD - Condiciones materiales mínimas para el tratamiento de los reclusos. (Revista N° 14)

PRIVACIÓN DE LIBERTAD - Es legítimo el arresto provisional para evitar perturbación de tranquilidad y traslado a la autoridad correspondiente. (Revista N° 13)

PRIVACIÓN DE LIBERTAD - La afectación al bien jurídico debe ser efectiva y proporcional. (Revista N° 17)

PRIVACIÓN DE LIBERTAD - La Sala Constitucional no es una instancia procesal más. (Revista N° 16)

PRIVACIÓN DE LIBERTAD AGRAVADA - Acuerdo de voluntades que se manifiesta en diversos actos independientes pero con una misma finalidad exduye concurso material. (Revista N° 11)

PRIVACIÓN DE LIBERTAD AGRAVADA - Existencia de vínculo matrimonial no excluye antijuridicidad del acto ni la culpabilidad. (Revista N° 10)

PRIVACIÓN ILEGÍTIMA DE LIBERTAD - No concurre en forma independiente con el robo agravado cuando está motivada por el ánimo de la sustracción. (Revista N° 13)

PRIVADOS DE LIBERTAD - Organo competente para su ubicación. (Revista N° 16)

PROCEDIMIENTO ABREVIADO - Consideraciones. (Revista N° 16)

PROCEDIMIENTO ABREVIADO - Consideraciones respecto de la fijación de la pena y levantamiento del acta de la audiencia. (Revista N° 16)
PROCEDIMIENTO ABREVIADO - Consideraciones sobre fijación de pena. (Revista N° 16)
PROCEDIMIENTO ABREVIADO - El convenio debe respetar los hechos y la calificación correspondiente. (Revista N° 17)
PROCEDIMIENTO ABREVIADO - El órgano jurisdiccional es quien define la norma sustantiva aplicable - Forma de resolver convenio ilegal sobre prueba. (Revista N° 16)
PROCEDIMIENTO ABREVIADO - El rechazo del rebajo de la pena y del beneficio de ejecución condicional de la misma se deben fundamentar. (Revista N° 17)
PROCEDIMIENTO ABREVIADO - El tribunal puede rechazarlo si se sustenta en un acuerdo espurio entre las partes. (Revista N° 17)
PROCEDIMIENTO ABREVIADO - Imprecisión del acuerdo y falta de concreción de pena a imponer provoca nulidad. (Revista N° 16)
PROCEDIMIENTO ABREVIADO - La aceptación del hecho debe ser expresa, libre, clara, inequívoca e indubitable. (Revista N° 17)
PROCEDIMIENTO ABREVIADO - La ampliación de la acusación durante el debate debe cumplir con lo dispuesto en el procedimiento ordinario. (Revista N° 17)
PROCEDIMIENTO ABREVIADO - Posibilidad del tribunal de rebajar en un tercio la pena aun cuando la pena acordada supera el mínimo fijado por ley. . (Revista N° 17)
PROCEDIMIENTO ABREVIADO - Negativa del M.P. en aceptarlo no resulta controlable por el órgano jurisdiccional, salvo casos excepcionales. (Revista N° 16)

PROCEDIMIENTO ABREVIADO - No existe razón para entender que la calificación de la conducta dada en la acusación sea definitiva y obligatoria para los jueces. (Revista N° 16)

PROCEDIMIENTO ABREVIADO - Se requiere tanto la aceptación de someterse a este procedimiento, como la aceptación de los hechos. (Revista N° 17)

PROCEDIMIENTO CONTRA MIEMBROS DE LOS SUPREMOS PODERES - Compete al Fiscal General asumir personalmente la investigación. (Revista N° 17)

PROCEDIMIENTO INTERMEDIO - Mecanismos a través de los cuales se puede exigir el debido proceso. (Revista N° 17)

PROCEDIMIENTO PREPARATORIO - No es inconstitucional la delegación de actuaciones al juez contravencional. (Revista N° 17)

PROCESO PENAL - Nuevo proceso penal. La función del juez en sus diferentes etapas. (Revista N° 17)

PROCESO PENAL - Nuevo proceso penal.  Transformación de un sistema inquisitivo a uno acusatorio. (Revista N° 17)

PRÓRROGA EXTRAORDINARIA - El término de la prórroga extraordinaria es de naturaleza perentoria. (Revista N° 3)

PRÓRROGA EXTRAORDINARIA - El término de la prórroga extraordinaria es perentorio. (Revista N° 4)

PRÓRROGA EXTRAORDINARIA - Improcedencia de su revocatoria para dictar un procesamiento. (Revista N° 11)

PROXENETISMO - Sala de masajes no es lugar de alojamiento ocasional. (Revista N° 10)

PRUEBA - Actos probatorios que pueden realizarse sin el consentimiento del imputado. (Revista N° 5)

PRUEBA - Cuando el imputado es fuente de prueba no existe obligación de formularle ninguna advertencia. (Revista N° 9)

PRUEBA - Declaración ante notario sin advertencia de ley por parentesco. (Revista N° 5)

PRUEBA - Declaración del Imputado. Incorporación ilegal provoca nulidad del fallo. (Revista N° 5)

PRUEBA - Declaración del imputado ante la policía - Consideraciones sobre sus efectos. (Revista N° 15)

PRUEBA - Declaraciones ante la policía - Sentencia basada en versión de la policía sobre supuesta declaración de personas no traídas al proceso es absolutamente nula. (Revista N° 11)

PRUEBA - Declaraciones rendidas ante la policía - Introducción ilegal de versión policial distinta a la declaración rendida ante los juzgadores. (Revista N° 6)

PRUEBA - Delitos sexuales - Necesario cuidado en la apreciación de la declaración de la víctima. (Revista N° 10)

PRUEBA - Diligencia policial de reconocimiento - Necesario cumplimiento de formalidades para poder otorgarle valor. (Revista N° 10)

PRUEBA - Efectos de la anulación de prueba ilegítima. (Revista N° 5)

PRUEBA - El rechazo ilegítimo de prueba puede conocerse por vía de hábeas corpus. (Revista N° 5)

PRUEBA - En Casación - Posibilidad de ordenarla para acreditar hechos del proceso. (Revista N° 6)

PRUEBA - Facultades del Tribunal de Juicio para ordenar prueba pertinente. (Revista N° 6)

PRUEBA - Huellas dactilares como única prueba. (Revista N° 4)

PRUEBA - Incorporación al debate de documentos sin previa lectura. (Revista N° 4)

PRUEBA - Incorporación de indagatoria - Validez por obedecer a un acto propio de libertad del imputado. (Revista N° 11)

PRUEBA - Incorporación de prueba obtenida con violación a los derechos de defensa - Aplicación del método de supresión hipotética. (Revista N° 9)

PRUEBA - Interceptación de mensajes en radiolocalizador. (Revista N° 15)

PRUEBA - La valoración de la prueba incorporada a un proceso penal no es función de la jurisdicción constitucional. (Revista N° 5)

PRUEBA - La valoración de la prueba le corresponde al juez de la causa. (Revista N° 5)

PRUEBA - Manifestaciones extraprocesales - Casos en los que resulta admisible su valoración probatoria. (Revista N° 11)

PRUEBA - Manifestaciones extraprocesales -  Inexistencia de relación con derecho de abstención - Posibilidad de declarar sobre lo dicho por pariente que se abstuvo. (Revista N° 11)

PRUEBA - Necesaria evacuación de toda la ofrecida salvo manifiesta impertinencia - Presencia de testigo en sala de debate no excluye su declaración. (Revista N° 11)

PRUEBA - Niveles de motivación probatoria. (Revista N° 9)

PRUEBA - Obligación de cumplir requisitos mínimos de seguridad en la cadena de custodia de la prueba. (Revista N° 6)

PRUEBA - Omisión ilegítima por estar al alcance los medios técnicos para obtenerla. (Revista N° 6)

PRUEBA - Para mejor resolver - Su rechazo solo procede cuando sea evidente o impertinente. (Revista N° 10)

PRUEBA - Posibilidad de que la Sala de Casación la ordene en algunos casos. (Revista N° 10)

PRUEBA - Prevalencia de la prueba recabada en el debate - Carácter excepcional del mayor valor probatorio asignado a la del sumario. (Revista N° 9)

PRUEBA - Prueba documental - Posibilidad de ordenar prueba en casación para constatar documento que no reúne formalidades legales. (Revista N° 11)

PRUEBA - Prueba documental - Posibilidad de que la Sala solicite cualquier certificado que pretenda aclarar los términos de un documento público. (Revista N° 11)

PRUEBA - Sobre estado civil - Posibilidad de que la Sala la ordene. (Revista N° 9)

PRUEBA - Sobre estado civil de extranjero no inscrito - Aplicación del principio de libertad probatoria. (Revista N° 11)

PRUEBA - Sobre propiedad de vehículos - Validez de carta-venta con fecha cierta. (Revista N° 7)

PRUEBA - Testigos - Declaración sobre hechos propios en causa relacionada con otra anterior en que fueron imputados. (Revista N° 16)

PRUEBA - Validez de testimonio recibido sin señalamiento ni notificación de partes. (Revista N° 5)

PRUEBA - Valoración del dicho de un posible coimputado para fundamentar un procesamiento. (Revista N° 5)

PRUEBA - Valoración de la prueba ilegítima. (Revista N° 5)

PRUEBA - Valoración de las declaraciones rendidas ante la policía administrativa. (Revista N° 5)

PRUEBA - Venta de drogas - Valoración de testimonio de policías que acompañaron a agente encubierto. (Revista N° 14)

PRUEBA DE LA VERDAD - La prueba de la verdad en el desacato. (Revista N° 4)

PRUEBA ESENCIAL - Omisión de las partes no releva al tribunal de obligación de incorporarla como prueba para mejor resolver. (Revista N° 14)

PRUEBA ESPURIA - Derivada de allanamiento declarado ilegal por la Sala en sentencia anterior. (Revista N° 12)

PRUEBA INDICIARIA - Requisitos para su valoración. (Revista N° 7)

PRUEBA PERICIAL - Dictamen siquiátrico recibido por fax - Necesidad de razones científicas o técnicas para separarse de dictamen pericial. (Revista N° 10)

PRUEBA PERICIAL - Violación al derecho de defensa por negativa de autoridades administrativas del Poder Judicial a aprobar honorarios de perito. (Revista N° 10)

PRUEBA TESTIMONIAL - Declaración de coimputado ya condenado - Obligación de advertirle sus derechos. (Revista N° 15)

PRUEBA TESTIMONIAL - Manifestación de ofendida ante perito oficial no puede considerarse espontánea. (Revista N° 15)

PRUEBA TESTIMONIAL - Posibilidad de valorar las declaraciones recibidas en fase instructiva frente a las otorgadas en audiencia oral. (Revista N° 6)

PRUEBA TESTIMONIAL - Posibilidad de valorar testimonio policial sobre lo escuchado de manera casual. (Revista N° 7)

PUBLICACIÓN DE OFENSAS - Prisión por deudas. No viola el artículo 38 de la Constitución Política. (Revista N° 15)