PRESENTACIÓN

Hace aproximadamente dos años un grupo de profesionales en Derecho decidimos formar una Revista de comentarios de jurisprudencia, especializada en materia penal.  El Ilanud apoyó la idea, y surgió así Revista Jurisprudencia Crítica, publicada por la mencionada institución, habiéndose editado a la fecha 3 números y el No. 4 se encuentra en prensa.

Durante mucho tiempo funcionamos como Asociación de hecho, pero en un determinado momento llegamos al convencimiento de que deberíamos darle forma jurídica a nuestra asociación, y además crear nuestra propia revista. Fue así como en setiembre del presente año creamos la Asociación de Ciencias Penales de Costa Rica. El fin de ésta es fomentar el estudio de la totalidad de las ciencias penales, en especial del Derecho Penal Material, el Derecho Procesal Penal y la Criminología. Los requisitos para ser asociado son: "a) Solicitud por escrito dirigido a la Junta Directiva. b) Recomendación de dos asociados. c) Cumplir uno de los siguientes requisitos: 1) haber publicado al menos un artículo en la Revista de la Asociación, o en alguna otra Revista en la cual la Asociación tenga alguna intervención. Se entenderá cumplido este requisito con la simple aprobación del artículo por el Consejo Editorial de la Revista respectiva. Los artículos publicados en los números uno, dos, tres y cuatro de la Revista Jurisprudencia Crítica valdrán también para el cumplimiento de este requisito. 2) Encontrarse inscrito como Especialista en Derecho Penal en el Registro de Especialidades de la Corte Suprema de Justicia o en el Colegio de Abogados. d) Para la aceptación como asociado se necesita además el voto afirmativo de la mayoría del número de miembros presentes en la reunión de Junta Directiva respectiva". Debe tenerse en cuenta que no es requisito el ser abogado, por lo que pueden ser asociados médicos, psicólogos, etc. Para facilitar el ingreso de estos otros profesionales es que se reguló el supuesto identificado con la letra c), numeral 1), antes transcrito. Es importante anotar que la Asociación surge alrededor de la Revista Ciencias Penales, cuya consolidación será su principal tarea, aunque pretende en un futuro la realización de otras actividades destinadas al fomento de las Ciencias Penales, tales como mesas redondas, conferencias y seminarios.

La Revista de la Asociación será de publicación semestral. El contenido del primer número es el siguiente:

El Dr. Daniel González Alvarez, Magistrado de la Sala Tercera de la Corte Suprema de Justicia y Profesor de la Universidad de Costa Rica, nos presenta el artículo "La vigencia formal de la justicia penal militar en Costa Rica". Se trata de un estudio de carácter histórico sobre el Derecho Penal Militar en Costa Rica. Debe resaltarse el que las normas de procedimiento establecidas en el Código Penal Militar de 1898 se anticiparon a las de la justicia común, estableciendo muchas instituciones que fueron aceptadas por esta última hasta la entrada en vigencia del actual Código de Procedimientos Penales, en 1975.

Un estudioso de la materia contravencional escribe sobre ésta. Se trata del Lic. Alfredo Chirino Sánchez, funcionario del Ilanud y Profesor de la Universidad de Costa Rica. El artículo se denomina "Política criminal, criminalización, descriminación y sustitutivos de la prisión (Análisis concreto de la problemática contravencional)".  Es un estudio criminológico sobre las contravenciones, que complementa el de carácter jurídico, aparecido en la Revista Jurisprudencia Crítica No. 3.  Hace una crítica a la legislación sobre contravenciones, tanto con respecto a las conductas sancionadas como con relación a la pena prevista. Igualmente critica la forma en que se realiza el proceso contravencional en la práctica.  Propone la descriminación, la creación de sustitutivos a la prisión en que se convierte la multa impuesta, y una reforma al Poder Judicial, pretendiendo que los jueces que conocen de la materia penal estén en continua rotación.

"La determinación de la pena en el concurso ideal de delitos" es el nombre de la investigación hecha por el Lic. Juan Marcos Rivero Sánchez, Secretario de la Sala Primera de la Corte Suprema de Justicia y Profesor de la Universidad de Costa Rica y de la Universidad Autónoma de Centroamérica. El autor propone una interpretación diferente a la dada hasta el momento por la doctrina y la jurisprudencia nacional con respecto a la norma que regula la pena que corresponde imponer en los casos en que existe un concurso ideal. Señala que como consencuencia del principio de legalidad se impone la solución de que el aumento de la pena sea dentro de los márgenes que corresponden al delito más grave, y no más arriba del magen mayor de dicho delito.

El Lic. Carlos Tiffer Sotomayor, abogado litigante que ha cursado estudios de especialización en la Universidad de Fruiburgo, Alemania Federal, escribe sobre "La posición jurídica del ofendido en el proceso penal latinoamericano".   Sin lugar de dudas la situación jurídica del ofendido en el proceso penal siempre es un tema de actualidad.  El ensayo presenta un rico y valioso enfoque bajo la perspectiva del Derecho Comparado, no sólo latinoamericano, sino también europeo y americano.  Muestra las tendencias actuales de la legislación y la doctrina sobre la víctima del delito.

Un estudio de gran valor sobre un tema de mucha actualidad es nuestro país es el que nos ofrece el Lic. José Manuel Arroyo Gutiérrez, Juez Superior Penal de San José y Profesor de la Universidad de Costa Rica.  Se refiere a la extradición, señalando los conceptos y principios generales sobre ella.

El resumen de una conferencia dictada en el Colegio de Abogados, titulada "las nulidades en el proceso penal", es lo que nos presenta el Dr. Mario Alberto Houed Vega, Magistrado de la Sala Tercera de la Corte Suprema de Justicia y Profesor de la Universidad de Costa Rica.  Se trata de uno de los temas más importantes del Derecho Procesal Penal, y sobre el cual el profesor Houed Vega es un gran conocedor, por cuanto durante varios años impartió en el Posgrado en Ciencias Penales de la Universidad de Costa Rica, el curso acerca de las nulidades en el proceso penal.

El suscrito, Secretario de la Sala Tercera de la Corte Suprema de Justicia y Profesor de la Universidad de Costa Rica, me refiero al desistimiento voluntario. Es un tema polémico por la variedad de las posiciones sostenidas en doctrina.   La investigación pretende completar la que publicara junto con el Lic. Francisco Dall´Anese Ruiz, titulada "El itercriminis", en la que no se estudió el tema del desistimiento en forma lo suficiente exhaustiva.

Javier Llobet Rodríguez - Director